11月14日,由國(guó)家古籍保護(hù)中心主辦,廣東省古籍保護(hù)中心承辦,潮州市文化廣電旅游體育局協(xié)辦的“第十四期全國(guó)古籍修復(fù)技術(shù)與工作管理研修班”在潮州開元寺迎來結(jié)業(yè)儀式,現(xiàn)場(chǎng)展示研修班修復(fù)開元寺乾隆《大藏經(jīng)》取得的階段性成果,共完成36卷(冊(cè))重度和瀕危破損的乾隆《大藏經(jīng)》修復(fù)。
結(jié)業(yè)儀式現(xiàn)場(chǎng)的展示臺(tái)上,一張張?jiān)?jīng)殘損的書頁(yè)如今恢復(fù)成完整的古籍。據(jù)介紹,本次研修班用3周時(shí)間共修復(fù)乾隆《大藏經(jīng)》重度破損35卷(冊(cè))和瀕危破損1卷(冊(cè)),合計(jì)693紙、3518面、299030字、總長(zhǎng)度逾450米,取得階段性成效。
被修復(fù)的經(jīng)書。
據(jù)了解,乾隆《大藏經(jīng)》全書雕版79036塊,共1667部、7240卷(冊(cè)),不僅有佛教經(jīng)典,還收錄了元、明、清歷代高僧大德的章疏、論著、語(yǔ)錄、史傳等,是我國(guó)歷代官刻《大藏經(jīng)》極為重要的一部,也是中國(guó)保存至今唯一一套清代木板官刻的漢文藏經(jīng)。乾隆《大藏經(jīng)》從編印至今雖不足300年,但因當(dāng)年只準(zhǔn)印100部,而至今能在寺廟完整保存下來,并有經(jīng)櫥、木函、令旗、莊親王手書及“欽賜寶藏”石碑等原件,潮州開元寺收藏的《大藏經(jīng)》是現(xiàn)存為數(shù)不多的一套,為國(guó)內(nèi)寺院所罕見。
潮州開元寺地處南方地區(qū),受梅雨季節(jié)、夏季極端高溫等不可抗因素影響,氣候潮濕,乾隆《大藏經(jīng)》日趨受損。據(jù)專家評(píng)估診斷,潮州開元寺乾隆《大藏經(jīng)》重度破損有270卷(冊(cè)),中度破損有465卷(冊(cè)),輕度破損有914卷(冊(cè))。
為切實(shí)做好乾隆《大藏經(jīng)》修復(fù)保護(hù)工作,第十四期全國(guó)古籍修復(fù)技術(shù)與工作管理研修班在潮州開元寺開班,國(guó)家古籍保護(hù)中心從國(guó)家級(jí)古籍修復(fù)技藝傳習(xí)所中遴選了20位具有5年以上修復(fù)工作經(jīng)驗(yàn)的優(yōu)秀學(xué)員參與修復(fù)工作,并邀請(qǐng)6位傳習(xí)所導(dǎo)師杜偉生、劉建明、朱振彬、萬群、許彤、肖曉梅進(jìn)行授課,指導(dǎo)修復(fù)工作。
導(dǎo)師學(xué)員參觀經(jīng)書修復(fù)成果。
面對(duì)“千瘡百孔”的經(jīng)書,修復(fù)工作時(shí)間緊、任務(wù)重,如何合理有效地分工合作非常重要。“在導(dǎo)師們的指導(dǎo)下,培訓(xùn)班學(xué)員以小組為單位進(jìn)行分工,采用傳統(tǒng)的古籍清潔整理與紙漿補(bǔ)書相結(jié)合的方法,4天時(shí)間就完成了工作流程整合,以更科學(xué)、更高效的方法推進(jìn)整個(gè)修復(fù)項(xiàng)目?!毖行薨喟嚅L(zhǎng)、古籍保護(hù)與研究中心修復(fù)組主管汪帆介紹,由于潮州地處炎熱潮濕的南方地區(qū),書籍易生蟲發(fā)霉,頁(yè)面殘損點(diǎn)較多。此次修復(fù)將手工滴補(bǔ)和機(jī)械漿補(bǔ)相結(jié)合,對(duì)于殘損程度較輕的紙頁(yè),采用手工滴補(bǔ)方式修補(bǔ)缺口,對(duì)于發(fā)生蟲蛀的書頁(yè),則大多采用紙漿修復(fù),以提高修復(fù)精度和效率。
目前,開元寺乾隆《大藏經(jīng)》已完成第一階段修復(fù)工作。接下來,國(guó)家古籍保護(hù)中心將制定計(jì)劃,循序漸進(jìn)對(duì)乾隆《大藏經(jīng)》進(jìn)行修復(fù)。
文字|潮州日?qǐng)?bào)全媒體記者 黃嘉爍
圖片|潮州日?qǐng)?bào)全媒體記者 莊園
編輯|張澤慧
審核|詹樹鴻
- 聚焦“百千萬工程”|產(chǎn)業(yè)發(fā)展欣欣向榮 挺起潮州高質(zhì)量發(fā)展“脊梁”
- 每年10億元專項(xiàng)授信額度!潮州政銀攜手助力退役軍人就業(yè)創(chuàng)業(yè)
- 聚焦“百千萬工程”|潮州:科技創(chuàng)新點(diǎn)燃“藍(lán)色引擎” 助力海洋經(jīng)濟(jì)“揚(yáng)帆起航”
- 潮州日?qǐng)?bào)時(shí)評(píng) | 向“新”而行書寫海洋經(jīng)濟(jì)新篇章
- “進(jìn)度條”刷新!粵東城際鐵路潮州段首榀箱梁成功架設(shè)
- 聚焦“百千萬工程”·文明關(guān)注 | 饒平縣黃岡鎮(zhèn)汛洲村:深耕海島景區(qū)建設(shè) 打造濱海文旅勝地
- 潮州多個(gè)“愛心驛站”揭牌啟用 打造新就業(yè)群體的“溫暖港灣”
- 潮州市鳳電水電有限公司舉行“發(fā)揮婦女優(yōu)勢(shì) 助力企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展”主題活動(dòng)